قالت صحيفة أوبزرفر البريطانية إن "زعيم حزب العمال المعارض، جيريمي كوربين، عزل وزير خارجية حكومة الظل، هيلاري بين، اليوم الأحد، بعد أن كشفت الصحيفة النقاب عن استعداده لقيادة انقلاب ضد زعيم الحزب".
وأضافت الصحيفة: "عُرف أن الوزير بين اتصل بزملائه من أعضاء البرلمان في مطلع الأسبوع ليبلغهم أنه سيطلب من كوربين الاستقالة، إذا كان هناك تأييد كبير للقيام بتحرك ضده... وطلب أيضاً من زملائه في حكومة الظل الانضمام له في تقديم استقالاتهم إذا تجاهل كوربين هذا الطلب".

وقالت الصحيفة إن "متحدثاً باسم بين امتنع عن التعليق".

ونقلت الصحيفة عن متحدث باسم كوربين قوله إن "كوربين أبلغ بين أنه عزله لأنه فقد ثقة زعماء حزب العمال".